“INITECH” — The minor play that
follows is an actual
e-mail exchange, which speaks to the rigors of office life. Be afraid because you know that it could occur at an
office near you. (The e-mails are
unabridged; anything in square brackets represents my own insertions meant to
clarify the exchange. Names and offices
have been changed.)
Characters (in order of
writing)
BARRY Strongchin, our fearless and erudite
leader
JOHN Doe, yours truly, former über-eager lackey
ALEX Wildeyes, former asst. dir.
RITA Careerist, new asst. dir.
[Initial e-mail to all, 24 Aug.]
John,
Just looking at the Pew
publications, I realized that actually they do use the % -- do you have any
strong views on this issue? I'm happy to take my cue from you guys.
All the best
Barry
[24 Aug.]
it was alex's suggestion
back in the day. i have absolutely no preference
[John]
[E-mail forwarded 24 Aug.]
Alex,
any suggestions from
Uganda? We're trying to honor your heritage here. ;-)
[Barry]
[26 Aug. NB. At this point, two days
on, a usually prompt Alex has still not responded. See below how Barry’s tone
darkens, namely in the absence of any emoticons.]
Alex, any views on this?
Barry
[26 Aug.]
I refer to the chicago
manual of style which spells it out
Sent from
my BlackBerry® smartphone from Kampala, Uganda [Alex]
[26 Aug.]
nothing wrong
with Chicago, but how about we just go with the Pew Research Centers?
[Barry]
[Second e-mail, 26
Aug. NB. The new asst. dir. Rita can be a real stickler for clarity, as
evidenced below, for example, by the shrieking all-caps word thrown in for some
good ol’ rhetorical emphasis. Note also, however, her frighteningly frequent
use of parentheses in such a short message — somewhat of a paradox?]
Hello Barry and John,
I think we should use the
percentage sign (%). (The exception is of course when a number is the first
word of a sentence in which case BOTH that first number and the word percent
should be spelled out.) Although it is true that the Chicago manual of style recommends
spelling out the word percent (mostly for purely academic works by the way), [our programme] issues reports and data that should be easily and quickly readible [sic] by
academics, public policy makers, and the public alike. Thus, I think we should
use the simple sign as Pew does.
Thanks,
Rita
[26 Aug.]
ok, let's change that
then.
John: can you make the
change, and communicate that?
B[arry]
[Final e-mail, 26 Aug. John
breathes a heavy sigh of relief.]
no problem.
best,
j[ohn]
Comments
Post a Comment